agonia
english

v3
 

Agonia.Net | Policy | Mission Contact | Participate
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Article Communities Contest Essay Multimedia Personals Poetry Press Prose _QUOTE Screenplay Special

Poezii Românesti - Romanian Poetry

poezii


 


Texts by the same author


Translations of this text
0

 Members comments


print e-mail
Views: 3306 .



Première en Roumanie: la Bible traduite en langue tzigane
article [ Books ]
AFP

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
by [NMP ]

2004-08-11  | [This text should be read in francais]    | 



Une traduction de la Bible en langue tzigane sera publiée pour la première fois en Roumanie, pays qui compte environ 1,5 million de Roms, a-t-on appris mercredi auprès du Département pour les relations inter-ethniques.

"Il s'agit d'un projet que nous nourrissions depuis longtemps, qui sera sans doute bien accueilli par la communuaté rom", a déclaré à l'AFP M. Ilie Dinca, sous-secrétaire d'Etat au sein de cet organisme gouvernemental.

Selon lui, cette traduction s'inscrit dans la stratégie de Bucarest visant à améliorer l'intégration sociale des Roms, laquelle bénéficie également de fonds européens.

La traduction de la Bible intervient quelques mois seulement après la parution en langue romani (tzigane) de la nouvelle Constitution roumaine, adoptée par référendum en octobre 2003.

La version en romani de la loi fondamentale du pays a été tirée à 2.000 exemplaires et diffusée en avril dernier.

mercredi 11 aout 2004, AFP

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Home of Literature, Poetry and Culture. Write and enjoy articles, essays, prose, classic poetry and contests. poezii
poezii
poezii  Search  Agonia.Net  

Reproduction of any materials without our permission is strictly prohibited.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Privacy and publication policy

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!