agonia
magyar

v3
 

Agónia - Művészeti Műhelyek | Szabályo | Mission Lépj kapcsolatba velün | Regisztrál
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Cikk Közösségek Pályazat Esszé Multimédia Személyese Vers Sajt? Próza _QUOTE Forgatókönyv Speciáli

Poezii Romnesti - Romanian Poetry

poezii


 


A szerző további alkotásai


Ennek a szövegnek a fordítása
0

 Tagok kommentárja


print e-mail
Megjelenitése: 5088 .



Legenda martisorului
vers [ ]

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
by [PrettyVampire ]

2011-02-27  | [Ezt a szöveget a következ. nyelven kell olvasni romana]    | 



A fost odată ca niciodată,
O vreme cam întunecată,
Dar tot peatunci ce'a fost
Are și un mare rost.

Era o vreme în care
Soarele avea mare valoare,
Întruchipat într-un chipeș bărbat
Se cobora pe pamânt pentru a dansa hora în sat.

Știind de această pasiune
Intră și personajul negativ în acțiune,
Un dragon l-a urmărit
Și în beciul lui l-a răpit.

Păsările să cânte au încetat,
Totul părea a fi cam complicat.
Copii nu râdeau,nu se jucau,
Și ani grei pentru toți treceau.

Într-una dintre zile,
Un tânăr a încercat să regăsească bucuriile.
A coborât în beci pentru a-l salva
Pe acel soare a-l ajuta cumva.

Călătoria sa,trei anotimpuri a durat
Toată vara,toamna și iarna a luptat.
Dragonul fiind înfrânt
Pentru oameni tânărul era un sfânt.

Natura a reânviat,
Oamenii să sufere au încetat.
Însă tânărul murind
Nu a mai apucat sa vadă primăvara venind.

În timp ce zăpada se topea,
Flori frumoase numite ghiocel și abăstrea
Să se ivească au început
Și deodată frumusețea primăverii s+a cunoscut.

Când ultimul strop de sânge al lui
S-a scurs pe zăpada albă,
A murit fericit
Că viața sa unui scop atât de nobil a servit.

De atunci oamenii au început să obișnuiască
Doi ciucuri:unul alb și unul roșu să împletească.
Această amuletă numită mărțișor,
Primăvara este un simbol.
Culoarea roșie reprezintă dragostea
Dar albul puritatea și sănătatea.
Purtăm aceasta pentru că, iarna să fie uitată
Și un an nou bun din nou să înceapă.

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Az irodalom, kultúra és vers háza. Írj és élvezd a cikkeket, esszéket, prózát, klasszihus verseket és versenyeket poezii
poezii
poezii  Keresés  Agónia - Művészeti Műhelyek  

Az oldalakon megjelent bármely anyag közlése engedélyünk nélkül, tilos.
Copyright 1999-2003. Agonia.Ne

E-mail | Publikálási és bizalmassági politik

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!