Le Centre de Recherche en Littérature Comparée de l'Université Paris-Sorbonne (Paris IV) et l'Institut Culturel roumain vous invitent à la journée d’étude

Ilarie Voronca et les poètes roumains en France
le samedi 17 mai 2008, de 10h à 18h

Programme :

Matin, 10h – 12h, Université Paris-Sorbonne (Paris IV), amphithéâtre Descartes, 17, rue de la Sorbonne, 75005

Introduction par Pierre Brunel

Jean-Pierre Bégot, écrivain

Alain Vuillemin, professeur à l’Université d’Artois, « Le poète Alexandru Macedonski »

Patrice Beray, écrivain, « Imagination ou affectivité créatrice ? Le poème pour Benjamin Fondane et Ilarie Voronca »

*

Après-midi, 14h – 18h, Maison de la Recherche, salle D 40, 28, rue Serpente, 75006

Linda Maria Baros, poète, traducteur et chercheur à Paris IV-Sorbonne, « Version encore terrestre d’un poème. La dimension métapoétique de l’œuvre d’Ilarie Voronca »

Andrei Cadar, traducteur et chercheur à Paris IV-Sorbonne, « Voronca avant Voronca »

Philippe Di Folco, écrivain et chroniqueur littéraire, « Gherasim Luca, écrivain : mot dit mal dit, béni ad libitum »

***

Exposition « Lumière secrètes d’Ilarie Voronca » réalisée par Didier Lemaire

***

Le programme est consultable sur la page « Actualités » du site du Centre de Recherche en Littérature Comparée : http://www.crlc.paris4.sorbonne.fr/