agonia
romana

v3
 

Agonia - Ateliere Artistice | Reguli | Mission Contact | ÃŽnscrie-te
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Articol Comunităţi Concurs Eseu Multimedia Personale Poezie Presa Proză Citate Scenariu Special Tehnica Literara

Poezii Românesti - Romanian Poetry

poezii


 


Texte de acelaÅŸi autor


Traduceri ale acestui text
0

 Comentariile membrilor


print e-mail
Vizionări: 2219 .



Don Quichotte présent sur cinq continents
articol [ Evenimente ]
Manifestations pour les 400 ans de sa publication

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
de [NMP ]

2004-12-21  | [Acest text ar trebui citit în francais]    | 



En 2005 diverses manifestations auront lieu pour célébrer les 400 ans de la publication de Don Quichotte. Le premier exemplaire de Don Quichotte sortit des presses de l'imprimerie madrilène de Juan de la Cuesta le 20 décembre 1604. Le 16 janvier 1605, le livre , véritable best-seller ! - est mis sur le marché.

Don Quichotte de la Mancha :
Alonso Quijano, pauvre hidalgo, après avoir lui plus que de raison des romans de chevalerie, décide d'embrasser la profession de redresseur de torts et de protéger la veuve, l'orphelin et les nécessiteux, en parcourant le monde... L'énorme mérite de Cervantes réside dans le fait que non seulement il a créé le personnage même de don Quichotte mais que, de plus, il lui a trouvé le compagnon idéal, son antithèse parfaite, à savoir : son écuyer Sancho Panza. L'auteur a voulu combattre une mode, néfaste à ses yeux, pour ses compatriotes et apparaît, de ce fait, à travers son récit, comme le peintre fidèle de la société de son temps. Nous n'avons retenu, délibérément, que les chapitres mettant en évidence le mécanisme de la folie chez don Quichotte, la fidélité à toute épreuve de Sancho Panza et la méchanceté des tiers qui se gaussaient des fous, des faibles et des simples d'esprit.

Les célébrations de Don Quichotte constituent "une extraordinaire opportunité de compréhension entre les peuples", et "un magnifique alibi pour renforcer la coopération avec l'Amérique latine", selon Mme Calvo, ministre de la Culture espagnole.

Parmi les villes organisatrices : Alcala de Henares (Madrid), Dallas (Etats-Unis), Mexico, Paris, Bruxelles, Oran (Algérie) et Saint Petersbourg (Russie) présenteront expositions, congrès, débats, concerts, pièces de théâtre ou concours commémorant la publication du roman de Miguel de Cervantès, a annoncé la ministre au cours d'une conférence de presse.

La première exposition à l'étranger se tiendra à Bologne (Italie) lors de la Foire du livre pour enfant, du 13 au 16 avril. Puis une exposition intitulée "Les tapis du Quichotte", du 8 au 15 septembre 2005 se tiendra à Dallas (Texas), avec une collection de tapis illustrant les paysages les plus connus du roman de Cervantès.

L'exposition itinérante "Quatre cents ans de Don Quichotte à travers le monde" regroupant des peintures, dessins, gravures, publicités, passera par les centres culturels espagnols dans le monde entier et les foires internationales du livre.

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Casa Literaturii, poeziei şi culturii. Scrie şi savurează articole, eseuri, proză, poezie clasică şi concursuri. poezii
poezii
poezii  Căutare  Agonia - Ateliere Artistice  

Reproducerea oricăror materiale din site fără permisiunea noastră este strict interzisă.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Politică de publicare şi confidenţialitate

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!