agonia
magyar

v3
 

Agónia - Művészeti Műhelyek | Szabályo | Mission Lépj kapcsolatba velün | Regisztrál
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Cikk Közösségek Pályazat Esszé Multimédia Személyese Vers Sajt? Próza _QUOTE Forgatókönyv Speciáli

Poezii Romnesti - Romanian Poetry

poezii


 


A szerző további alkotásai


Ennek a szövegnek a fordítása
0

 Tagok kommentárja


print e-mail
Megjelenitése: 2784 .



Nachtigall
vers [ ]

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
by [flammkuchen ]

2005-04-13  | [Ezt a szöveget a következ. nyelven kell olvasni deutsch]    | 



Es war schon dunkel im Park.
Ich saß auf einer grünen Bank
Und wollte gerade gehen,
Als plötzlich alles hell wurde
Und ich inmitten eines beleuchtenden
Weihnachtsbaum stand.

Aus der Ferne war das Lied
Einer Nachtigall zu hören.
Es war aber kein Weihnachtslied,
Sondern klang leise und traurig.

„Ein Entenpaar lebt jetzt weiter,
im Paradies“ war ihr Refrain.
Warum dann diese Schwermütigkeit
Bei dieser frohen Botschaft?

Ich näherte mich der Stimme.
Sie war an den Flügeln verletzt worden,
Konnte nicht mehr fliegen.
Was gibt es schlimmeres für einen Vogel?
Stellen Sie sich vor, Sie könnten nicht mehr lieben!

Fürsorglich nahm ich sie in der Hand,
Brachte sie zurück in ihrem Nest
Und fing an sie täglich mit Liebe zu füttern,
Denn ich wollte das Glauben nicht aufgeben,
Dass sie eines Tages wieder fliegen könnte.

Eines Tages war es tatsächlich so weit,
Denn sie landete eines Morgens sanft
Auf meinem Bettkissen und flüsterte mir
Geschichten von Biene, Tauben, Igeln
Ins Ohr.

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Az irodalom, kultúra és vers háza. Írj és élvezd a cikkeket, esszéket, prózát, klasszihus verseket és versenyeket poezii
poezii
poezii  Keresés  Agónia - Művészeti Műhelyek  

Az oldalakon megjelent bármely anyag közlése engedélyünk nélkül, tilos.
Copyright 1999-2003. Agonia.Ne

E-mail | Publikálási és bizalmassági politik

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!