agonia
magyar

v3
 

Agónia - Művészeti Műhelyek | Szabályo | Mission Lépj kapcsolatba velün | Regisztrál
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Cikk Közösségek Pályazat Esszé Multimédia Személyese Vers Sajt? Próza _QUOTE Forgatókönyv Speciáli

Poezii Romnesti - Romanian Poetry

poezii


 


A szerző további alkotásai


Ennek a szövegnek a fordítása
0

 Tagok kommentárja


print e-mail
Megjelenitése: 2648 .



Lucruri, stihii...
vers [ ]

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
by [cusino ]

2009-09-30  | [Ezt a szöveget a következ. nyelven kell olvasni romana]    | 



Þarcuri, dobitoace, idoli cu aripi –
în ei piatra întâlnește gliile cerului –
fața oaspetelui însemnând aerul cu măști,
urmele zeului - sub călcâi omenesc
aducând răsuflarea necuprinsului;
apa sorbită lângă femeia ascunsă
în zăvoarele gleznelor sale, arama tipsiei
cu rodii păzite de cântecul mierlei,
umbra cuțitului stând calmă
lângă umbra mâinii
care nicidecum nu călătorește spre migdale,
coame de lei îngălbenind vântul,
corăbii în retorica furtunii,
oasele craniului aprinzând imnurile,
păzind margini de lume...


...și furnica, ah!, furnica!
blând pedestraș, desăvârșit capăt de rază!



Iată un chip al speranței, iată pentru ce
din țarina pântecului m-am ridicat
ca un paloș, ca un dinar în palmele orbilor.


Ai putea crede că aici moare un om,
că singur se mângâie cu palme de cenușă.
Unghiile se ascund în genunile făpturii
ca semințele în cămară de vânt…



din Cartea Făpturii, Ed. Paralela 45, 2001



.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Az irodalom, kultúra és vers háza. Írj és élvezd a cikkeket, esszéket, prózát, klasszihus verseket és versenyeket poezii
poezii
poezii  Keresés  Agónia - Művészeti Műhelyek  

Az oldalakon megjelent bármely anyag közlése engedélyünk nélkül, tilos.
Copyright 1999-2003. Agonia.Ne

E-mail | Publikálási és bizalmassági politik

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!