agonia
romana

v3
 

Agonia - Ateliere Artistice | Reguli | Mission Contact | ÃŽnscrie-te
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Articol Comunităţi Concurs Eseu Multimedia Personale Poezie Presa Proză Citate Scenariu Special Tehnica Literara

Poezii Românesti - Romanian Poetry

poezii


 


Texte de acelaÅŸi autor


Traduceri ale acestui text
0

 Comentariile membrilor


print e-mail
Vizionări: 2122 .



Cache-cache
poezie [ ]

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
de [gui ]

2008-12-16  | [Acest text ar trebui citit în francais]    | 



(À Marcek, inspiratrice féconde et
en écho à son poème "Fleurs secrètes")

Dans un sonnet admirablement bien tourné
qui sonne à mes ouïes ahuries
comme mil sonates…

Une poète raconte une histoire
de fleurs lointaines
de fleurs secrètes…

Histoire d’une rose épanouie
dans les jardins d’Ispahan
torturée sous mil regards…

Que faire alors ?
Me faire toute petite?
Me faner et disparaître au fond des Açores ?

Mieux, peut-être...
devenir cette violette d’avril à Luchon
et me cacher sous un coussin de mousse !

Sont-ce tes doigts qui me chatouillent ?
Ou un nid de fourmis qui me gratouillent ?
Ouille ouille ouille !

Mais diantre
comment as-tu fait pour me retrouver ?
Qui t’a livré mon secret ?

En suivant un enfant là-bas, me dit-elle
qui s'amusait à jouer
à cache-cache !

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Casa Literaturii, poeziei şi culturii. Scrie şi savurează articole, eseuri, proză, poezie clasică şi concursuri. poezii
poezii
poezii  Căutare  Agonia - Ateliere Artistice  

Reproducerea oricăror materiale din site fără permisiunea noastră este strict interzisă.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Politică de publicare şi confidenţialitate

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!