agonia
romana

v3
 

Agonia - Ateliere Artistice | Reguli | Mission Contact | ÃŽnscrie-te
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Articol Comunităţi Concurs Eseu Multimedia Personale Poezie Presa Proză Citate Scenariu Special Tehnica Literara

Poezii Românesti - Romanian Poetry

poezii


 


Texte de acelaÅŸi autor


Traduceri ale acestui text
0

 Comentariile membrilor


print e-mail
Vizionări: 2556 .



Verloss
tehnica literara [ ]
Gedicht im Johrmarker Dialekt

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
de [Vunjohrmark ]

2005-09-25  | [Acest text ar trebui citit în deutsch]    | 



Do steht jetz des Haus,
gottselich verloss.
All sin se drauß,
forr immer fort.

Generatione hun gebaut
un gewertschaft.
Uf mol war’s aus,
im Nu alles abgschafft.

De Hausschlissel leit
im Gemeindehaus dort
un wart uf die Leit
aus’me Moldaudorf.

Em Waldi sei Jaule
steit in de Mond.
Der arm Hund
hot vun seim Herr getroomt.


[Johrmark, 1982]

Worterklärung: Moldau = Region im Osten Rumäniens
aus’me = aus einem

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Casa Literaturii, poeziei şi culturii. Scrie şi savurează articole, eseuri, proză, poezie clasică şi concursuri. poezii
poezii
poezii  Căutare  Agonia - Ateliere Artistice  

Reproducerea oricăror materiale din site fără permisiunea noastră este strict interzisă.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Politică de publicare şi confidenţialitate

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!